German-Arabic
    related Results
    die Pervertierung (n.)
    تغيير للأسوأ
    die Transcodierung (n.) , {comm.}
    تغيير الترميز {التشفير}، {اتصالات}
    die Amplitudenumtastung (n.) , {comm.}
    مفتاح تغيير سعة الموجه {اتصالات}
    die Digitalsummenabweichung (n.) , {eines Leitungscodes}, {comm.}
    تغيير المجموع الرقمي {لشفرة خط}، {اتصالات}
    der Phasenübergang (n.) , {phys.}
    تغيير الوجه {فزياء}
    die Formatänderung (n.) , {beim Fernsehen}, {tv.}
    تغيير النسق {في التلفاز}، {تلفزيون}
    Kifaya {Arabisch, Ägypten}, {pol.}
    الحركة المصرية من أجل التغيير {سياسة}
    der Verbandswechsel (n.) , {med.}
    تغيير الضمادات {طب}
    die Zustandsveränderung (n.)
    تغيير الحالة
    das Änderungsmanagement (n.) , {comp.}
    إدارة التغيير {كمبيوتر}
    das Änderungsprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل التغيير {كمبيوتر}
    der Änderungsverlauf (n.) , {comp.}
    محفوظات التغيير {كمبيوتر}
    die Änderungsmarke (n.) , {comp.}
    علامة التغيير {كمبيوتر}
    das E-Mail-Relaying (n.) , {comp.}
    تغيير مصدر البريد {كمبيوتر}
    das Änderungstypattribut (n.) , {comp.}
    سمة تغيير النوع {كمبيوتر}
    die Schriftart ändern ... (n.) , {comp.}
    تغيير الخط... {كمبيوتر}
    die Schriftart für Nachrichten ändern (n.) , {comp.}
    تغيير خط الرسالة {كمبيوتر}
    das Anmeldekonto ändern ... (n.) , {comp.}
    تغيير حساب تسجيل الدخول... {كمبيوتر}
    der Personalwechsel (n.)
    تغيير الموظفين
    die Veränderungsvorschläge (n.) , Pl.
    مقترحات للتغيير
    die Formänderung (n.)
    تغيير الشكل
    wetterwendisch (adj.)
    قابل للتغيير
    der Tempowechsel (n.)
    تغيير الوتيرة
    der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
    تغيير المشهد
    Tarif wechseln
    تغيير التعريفة
    die radikale Veränderung
    تغيير جذري
    der Änderungswunsch (n.)
    طلب تغيير
    die Dosisänderung (n.)
    تغيير الجرعة
    der Eigentümerwechsel (n.)
    تغيير الملكية
    wechselbar (adj.)
    قابل للتغيير